주요알림
현재 1페이지, 전체 1페이지
— No. 4 —
꽃이 되어 새가 되어
If you have a sorrow too heavy to carry,
Leave it to the flowers.
If you have a pain too burdensome to bear,
Leave it to the birds.
Every day the sun passes people by,
Flowing away like a distant river,
But the flowers bloom red across the field,
And I watch the birds brushing past the edge of the sky.
지고 가기 힘겨운 슬픔 있거든
꽃들에게 맡기고
부리기도 버거운 아픔 있거든
새들에게 맡긴다
날마다 하루해는 사람들을 비껴서
강물 되어 저만큼 멀어지지만
들판 가득 꽃들은 피어서 붉고
하늘가는 스치는 새들도 본다.
Become a Flower, Become a Bird · 꽃이 되어 새가 되어
본 공공저작물은 공공누리“출처표시+상업적이용금지+변경금지” 조건에 따라 이용할 수 있습니다.